View all Company contacts by selecting Company from the left side navigation menu: 

Click the company name to view or edit the company details.

On the Offices tab, click +Add Office to add a location name, address and office email.  Save.

Optional:  Add phone numbers by clicking the blue +. 

With the office location set, you can designate a location when you schedule a closing: